Page 79 - Catalogue 2019
P. 79

DOUBLE FLANGED BUTTERFLY VALVE Z 612-A  DOUBLE FLANGED BUTTERFLY VALVE Z 612-A






 TECHNICAL DATA  TORQUE

 Nominal diameter:  DN 350 - DN 600  - The torque values specifi ed
            (Md) are based on dry media
 Face-to-face:  EN 558 Series 20  and are measured with air at
            a temperature of 20 °C
 ISO 5752 Series 20
 API 609 Table 1  - The values specifi ed are based
            on the initial breakaway torque
 Flange connection:  EN 1092 PN 10/16  (disc disengages from seat,  DN (mm)  350  400  450    500         600
 ASME Class 150  torque then drops)         Size (in)      14          16          18          20         24
           - Dynamic torque specifi cation  MD (Nm)         610         750        860         2255       3000
 Flange Surface Design:  EN 1092 Form A/B  available upon request                                     All values in Nm
 ASME RF, FF
           Regarding the dimensioning of
 Top fl ange:  EN ISO 5211  actuators, please contact our
           engineers.
 Marking:  EN 19

 Tightness check:  EN 12266 (Leakage rate A)
 ISO 5208, Categroy 3

 Temperature range:  -40°C to +200°C (depending on
 pressure, medium and material)

 Operating pressure:  max. 10 bar



 Resilient seated double fl anged butterfl y valve for semi-corrosive
 media with split body

           K -VALUES                                                         Opening angle α°
             v
 FEATURES  - The K -value [m³ per hour] is the  DN  Size
                v
             fl ow of water at a temperature of  [mm]  [in]  20°  30°   40°    50°    60°     70°    80°    90°
 - One piece disc/shaft    5°C to 30°C (41°F to 86°F) at  350  14  399  488  1070  2110  3590  5480  7760  10400
 - Split body with stainless steel screws    ∆p of 1 bar  400  16  557  703  1360  2600  4470  7060  10400  14600
 - Insulation height as per plant regulations  - The K -values specifi ed are  450  18  716  907  1810  3440  5830  8980  13000  17800
                v
 - Optional: Special design RWTÜV certifi ed to TA-Air/ VDI 2440  based on tests carried out by the  500  20  875  1110  2250  4280  7180  10900  15500  20900
            Delfter Hydraulics Laboratories,  600  24   1230    1550   3150   6010   10090   15400  21800  29400
 - Disc`s sealing surface mirror polished  the Netherlands                                Subject to change without notice
 - Materials complying with FDA standards available
 - Can be disassembled, material-specifi c recycling possible  - Permissible velocity of fl ow
              Vmax 4,5 m/s for liquids,
 - For paint and laquers, a silicone-free version is available        Vmax 70 m/s for gases
           - The throttle function is linear at
            an angle 30° to 70°

           - Avoid cavitation
 GENERAL APPLICATIONS
           For further values, please contact
 - Food and beverage industry  our engineers.
 - Purifi cations plants
 - Pharmaceutical industry
 - Chemical and petrochemical industry
 - Water and waste water industry
 - Pneumatic materials handling technology  The split body design allows quick and easy maintenance.
 - Shipbuilding
 - Power plants
 - Civil engineering




                                                                   post@ebro-armaturen.com
 Z 612-A  1.19                                                     www.ebro-armaturen.com
                                                                   01.2019
   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84