Page 201 - Catalogue 2019
P. 201

PNEUMATIC ACTUATOR EB-SYD,                                                                                     PNEUMATIC ACTUATOR EB-SYD,                                                                                   PNEUMATIC ACTUATOR EB-SYD,

                                              DOUBLE-ACTING                                                                                                 DOUBLE ACTING                                                                                                 DOUBLE ACTING




                                                                               Namur I  EB 4.1  -  EB 18.1= G¼“            MATERIAL SPECIFICATION AND PARTS LIST                                                                        MATERIAL SPECIFICATION AND PARTS LIST
                                                                               Namur II EB 20.1 - EB 26.1= G½“
                                   □G/T=Depth












                                                                                      L
                        Ø F

                                                                              H1



              M
                                                                              H




                                                                                   J
                                    N
                                                                                           K


                                                       Dimensions [mm]                                  Weight
             Type       ØF           G**         H      H1      J      K      L      M      N      T     [kg]
             EB 4.1   F04/05*       10/11/12     66     30     57     49     148     30     80    13/16   1,1              Only for EB-SYD (4.1 - 12.1)                                                                                 Only for EB-SYD (14.1 - 26.1)
             EB 5.1   F04/05*     10/11/12/14    77     30     72     57     174     30     80    13/16   1,7
             EB 6.1  F04/05/07*  11/12/14/16/17  91     30     88     66     224     30     80     19     3,0
             EB 8.1  F05/07/10***  12/14/16/17/22  108  30     100    71     258     30     80     19     4,1           COMPONENT PARTS                                                                                               COMPONENT PARTS
             EB 9.1    F07/10     14/16/17/22    120    30     113    78     311     30     80     24     6,7             Pt.  Description       Qty.  Material          Pt.  Description           Qty.  Material                     Pt.  Description       Qty.  Material          Pt.   Description           Qty.  Material
            EB 10.1    F07/10     14/16/17/22    129    30     122    82     334     30     80     24     7,5             1   Actuator cylinder    1  EN AW 6063 - T6     17D End cover sealing       2   NBR 70                        1  Actuator cylinder    1  EN AW 6063 - T6     20D O-Ring, lower shaft      1  NBR 70
            EB 12.1    F10/12     17/22/24/27    156    30     145    93     392     30     80     29    12,7             2   Piston               2  EN AC 46000         18D Piston O-Ring           2   NBR 70                        2  Piston               2  EN AC 46000         21D Upper safety ring        1  1.1248
            EB 14.1  F12/16/25***     36         189    30     154    102    433     30     80     38    21,3             3   End cover L SYD      1  EN AC 46000         19D O-Ring, upper shaft     1   NBR 70                        3  End cover SYD        2  EN AC 46000         22D Lower safety ring        1  1.1248
            EB 16.1  F12/16/25***     46         212    30     172    102    525     30     80     48    29,0             4   End cover R SYD      1  EN AC 46000         20D O-Ring, lower shaft     1   NBR 70                        5  Drive shaft          1  1.7131               23  Bolt                    1  1.7225
            EB 18.1  F12/16/25***     46         243    30     196    103    590     30     80     48    41,0             5   Drive shaft          1  1.7131              21D Safety ring             1   1.1248                        6  Yoke                 1  1.7131              24D Cover O-ring             2  NBR 70
            EB 20.1  F12/16/25***     46         272    30     234    120    611     30     80     48    57,1             6   Yoke                 1  1.7131 / Sint - D30  23  Bolt                   1   1.7225                        7  Upper shaft bearing  1  MS & Graphite        26  Hex. socket screw      8/16 A2 - 70
            EB 22.1   F16/25***       55         283    30     244    125    698     30     80     59    72,5             7   Upper shaft bearing  1  Sint - B50          26  Hex. socket screw       8   A2 - 70                       8  Lower shaft bearing  1  MS & Graphite        27  Stroke adjusting screw  2  A2 - 70
            EB 26.1   F16/25***       55         350    30     336    168    896     30     80     59    130,2            8   Lower shaft bearing  1  Sint - B50          27  Stroke adjusting screw  2   A2 - 70                       9  Upper piston bearing  1  Technical polymer   30  Seal nut                2  A2 - 70
           *     F04/F05 no combined flange available                                  Subject to change without notice   9   Upper piston bearing  1  technical polymer  30  Seal nut                2   A2 - 70                      10  Lower piston bearing  1  Technical polymer  30.1 O-Ring                  2  NBR 70
           **   Options (Standard = BOLD)                                                                                 10  Lower piston bearing  1  technical polymer  31  Valve connection plate  1   EN AC 46000                   11  Upper washer bearing  1  Technical polymer  31  Valve connection plate  1  EN AC 46000
           ***  Mounting flange F25
                                                                                                                          11  Washer bearing       1  technical polymer   32D Shaped gasket           1   NBR 70                       12  Lower washer bearing  1  Technical polymer  32D Shaped gasket            1  NBR 70
                                                                                                                          13  Piston bolt          2  1.7131              33  Hex. socket screw       2   A2 - 70                      13  Piston bolt          2  1.7131               33  Hex. socket screw       2  A2 - 70
           CLOSING TIME AND AIR CONSUMPTION                                                                               14  Roller               2  1.3505              34  Position indicator      1   technical polymer            14  Roller               2  1.3505               34  Position indicator      1  Technical polymer
                     Type           EB4.1 EB 5.1 EB 6.1 EB 8.1 EB 9.1 EB 10.1 EB 12.1 EB 14.1 EB 16.1 EB 18.1 EB 20.1 EB 22.1 EB26.1  15  Guide band  2  technical polymer  39  Washer                1   A2                           15  Guide band           2  Technical polymer    39  Washer                  1  A2
            Closing time EB-SYD in sec.*  0,25  0,25  0,35  0,45  0,55  0,70  1,00  <1,5  <1,5  <2,0  <2,0  <2,0  <2,0    16  Slidepad             2  technical polymer                                                                16  Slidepad             2  Technical polymer    40  Safety ring             1  1.1248
            Filling volume          0,18  0,46  0,91  1,49  2,33  3,26  5,63  7,52  11,01  16,49  22,79  29,7  60,94    The spare parts marked with D are integrated in the standard seal set.        Subject to change without notice  18D Piston O-Ring       2  NBR 70               43  Sealing plugs           2  NBR 70
            Standard liter/stroke at 1 atm:**                                                                                                                                                                                          19D O-Ring, upper shaft  1  NBR 70
           *  closing times with unthrottled air exhaust and air supply, 6 bar control pressure at no load operation                                                                                                                  The spare parts marked with D are integrated in the standard seal set.        Subject to change without notice
           ** loadair consumption = filling volume x control

           Closing-/ opening times can be adjusted up to 60 sec. by using the EBRO speed control block (depending on type of actuator).
   196   197   198   199   200   201   202   203   204   205   206